SIGNIFICADO DO NOME

O texto esta em inglês e abaixo a tradução do mesmo para o português

Inglês  

Thompson: English and Scottish Patronymic name from Thomas (twin) which was a popular name in the Middle Ages (and still is...). The name Thomas comes from an Aramaic term for "twin." It was one of the really popular given names at a very early time, which led to people who bore the name achieving some renown, leading to an increased popularity. The first letter of the name was originally the Greek "theta" which accounts for the TH spelling the pronunciation of which was lost due to the French influence in the earliest stages of the name. As with many of the early popular given names, they became the subject of variations due to familiarity or fondness -- pet names, if you will in the same fashion that William Clinton is called Bill, or William Mayes was called Willie. Several of the pet forms of Thomas (there are loads of them, like Tom, Tommy, etc.) did not carry on as given names to modern times, and involved the letter -p, which was generally added as a pronunciation aid to make a pet form. For example, from Thomas came the pet form Thompkin, similar to Thumbkin being a "little thumb" (a nursery rhyme). Thompkin was "little Tom" and when someone described his son, they might say William Thompkin's son. They also contracted names or dropped the diminutive (or pet) form, which would cause Thompkin as an adult to be known as Thom or Thomp, for short. His son might be described as William Thomp's son. And that is what Thompson means son of the man known as Thom, Thomp, or Thompkin, or other diminutive form of Thomas.  

Português  

Thompson: Nome patronômico inglês e escocês de Thomas (gêmeo) que era um nome popular na Idade Mediana ( e ainda é...). O nome Thomas vem de um termo aramaico para "gêmeo". Era um dos nomes mais populares dados nos primeiros tempos, que conduziram às pessoas aborrecidas com o nome conseguindo algum renome e levando a um aumento de popularidade. A primeira letra do nome vinha originalmente do grego "theta" que corresponde pelo TH ao soletrar a pronunciação do qual estava perdida devido à influência francesa nas primeiras fases do nome. Como com muitos dos primeiros nomes populares, eles estavam sujeitos a variações devido a familiaridade ou afeição, apelidos carinhosos, se você quiser  da mesma maneira que William Clinton é chamado de Bill, ou William Mayes era chamado de Willie. Alguns dos apelidos carinhosos de Thomas (há muitos deles, como Tom, Tommy, etc.) não continuaram como nomes dados nos tempos modernos, e incluíram a letra "p" que geralmente é incluída como ajuda na pronunciação para fazer o apelido carinhoso. Por exemplo, de Thomas veio o apelido carinhoso Thompkin, semelhante a Thumbkin tornando-se um " pequeno polegar " (um verso infantil). Thompkin era " pequeno Tom " e quando alguém descrevia o seu filho, eles poderiam dizer William - o filho de Thompkin. Eles também contraíram nomes ou abandonaram o diminutivo (ou apelido carinhoso) que poderia causar a Thompkin quando adulto ser conhecido como Thom ou Thomp, abreviando-se. O filho dele poderia ser descrito como William - o filho de Thomp. E é isso o que Thompson significa - o filho do homem conhecido como Thom, Thomp, ou Thompkin, ou outra forma diminuta de Thomas.

Patriarcas Filhos Fotos Descendência Galeria de Fotos Homenagens

Brasão Thompson Brasões Curiosidades Linhagens Colaboração Arquivos Pesquisadores Sites Página Inicial